|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：an upper standing valve located above a lower standing valve within a pump housing, a reciprocating piston located above the two standing valves within the pump housing, said piston attachable to a bottom end of a rod string of a well so that the piston will reciprocate in conjunction with the rod string as the rod str是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
an upper standing valve located above a lower standing valve within a pump housing, a reciprocating piston located above the two standing valves within the pump housing, said piston attachable to a bottom end of a rod string of a well so that the piston will reciprocate in conjunction with the rod string as the rod str
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
上部固定阀位于上述泵壳体内的下部固定阀，位于所述泵壳体中的两个常设阀往复运动的活塞，所述活塞可连接到的一个很好的杆柱的底端，以使活塞将往复运动与杆的字符串作为抽油杆柱一起上下移动，在该阱内，所述活塞迫使下部固定阀打开并迫使上部固定阀关闭，当活塞45向上方行进，从而允许流体通过进入泵筒下部固定阀，以及使用该杆柱其所附着迫使下部固定阀关闭，并迫使上部固定阀打开，当活塞移动位于所述泵壳体内以向下流动，从而使流体的重量，所述活塞向上出泵。
|
|
2013-05-23 12:23:18
规格化相加
|
|
2013-05-23 12:24:58
在一个更加低压的常设阀门之上位于的上部常设阀门在泵浦住房，在二个常设阀门之上设置的一个交换的活塞在泵浦住房之内，说的活塞之内可附上对井的钻杆串的底端，以便活塞与钻杆串一道将交换，钻杆串在之内很好上上下下移动，强迫更加低压的常设阀门开始和强迫上部常设阀门的说的活塞关闭作为活塞45移动向上从而允许流体通过更加低压的常设阀门进入泵浦桶和说的活塞使用它附有力量更加低压的常设阀门钻杆串的重量 接近和强迫上部常设阀门开始，活塞移动向下从而导致在泵浦住房之内位于的流体对流程向上在泵浦外面。
|
|
2013-05-23 12:26:38
位于上方较低的常设阀内住房，位于上方的两个常设阀门内的泵房屋、 往复式活塞泵上部常规阀说活塞可附加到一口井抽油杆柱的底部结尾这样活塞将回报与抽油杆柱一起抽油杆柱在井内向上和向下移动说活塞迫使低的常规阀门，打开并迫使上部固定阀关闭活塞 45 传输时向上从而允许流体进入通过较低的常规阀门、 和使用的它的重视，迫使低常规阀门关闭，迫使上部常规阀门开随着活塞向下从而游记的抽油杆柱重量说的活塞泵桶泵房屋内造成流体位于向上流出泵。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
