|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：accumulation, melting, and penetration of species like vanadates and sulfates of sodium (from fuel) and calcium–magnesium– aluminum–silicates (CMAS from atmospheric particles) into the porous top coat at operating temperatures result in corrosive damage.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
accumulation, melting, and penetration of species like vanadates and sulfates of sodium (from fuel) and calcium–magnesium– aluminum–silicates (CMAS from atmospheric particles) into the porous top coat at operating temperatures result in corrosive damage.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
堆积，熔融，和物种，如钠的钒酸盐和硫酸盐（从燃料）和钙 - 镁 - 铝 - 硅酸盐（从大气颗粒CMAS）到多孔顶涂层在操作温度下的渗透导致腐蚀损坏。
|
|
2013-05-23 12:23:18
储积，种类的熔化和渗透喜欢钒酸盐，并且钠(从燃料)和钙镁铝硅酸盐(从大气微粒的CMAS)硫酸盐到在操作温度的多孔顶面外套里导致腐蚀性损伤。
|
|
2013-05-23 12:24:58
储积，种类的熔化和渗透象钒酸盐和在腐蚀性损伤 (硫化) 钠从燃料 (和钙镁铝硅酸盐CMAS) 从大气微粒入多孔顶面外套在操作温度结果。
|
|
2013-05-23 12:26:38
积累、 熔化、 和渗透的物种象钒酸盐和硫酸盐的钠 （从燃料） 和 calcium–magnesium– aluminum–silicates （CMAS 大气颗粒物) 入多孔件大衣在操作温度下的结果在腐蚀损坏。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
