|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：C. In case of packing in conifer cases or pallets, one original of Plant Quarantine Certificate issued by the manufacturer＇s governmental authority certifying that the packing material has been treated by heating 30 minutes continuously at central temperature above 56℃ or other effective treatments.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
C. In case of packing in conifer cases or pallets, one original of Plant Quarantine Certificate issued by the manufacturer＇s governmental authority certifying that the packing material has been treated by heating 30 minutes continuously at central temperature above 56℃ or other effective treatments.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
角在装箱针叶树案件或托盘，一份正本由制造商的政府机关证明该包装材料已经用在中心温度高于56℃或其他有效的治疗方法不断升温30分钟出具植物检疫证书。
|
|
2013-05-23 12:23:18
C.在针叶树事例或板台的包装的情况下，植物检疫证明一件原物由证明的制造商的政府当局发布了填充料通过连续加热30分钟对待了在56℃或其他有效的治疗上的中央温度。
|
|
2013-05-23 12:24:58
C. 在包装在针叶树盒或板台的情况下，植物检疫证明一件原物由证明的制造商的政府当局发布了填充料通过连续加热30分钟对待了在中央温度在56℃或其他有效的治疗之上。
|
|
2013-05-23 12:26:38
C.在针叶树的案件或托盘，核证的包装材料经过加热 30 分钟连续在中心温度高于 56℃ 或其它有效的治疗方法的制造企业培育政府机构出具的植物检疫证书正本一包装的情况下。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
