|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Factory tell me that they have already paid you the local charges. So please check and send us the original BL at the earlier. Holidays are coming near so we need all original BLs on time without any support.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Factory tell me that they have already paid you the local charges. So please check and send us the original BL at the earlier. Holidays are coming near so we need all original BLs on time without any support.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
工厂告诉我,他们已经支付您当地的费用。所以请检查并发给我们原来的BL在前面。假期来了不久,所以我们需要所有的原始BLS的时间没有任何的支持。
|
|
2013-05-23 12:23:18
工厂告诉我他们已经支付了您地方收费。因此喜欢检查并且送我们原始的BL最早。假日来临近,因此我们准时需要所有原始的BLs,不用任何支持。
|
|
2013-05-23 12:24:58
工厂告诉我他们已经支付了您地方收费。 如此取乐检查并且送我们原始的BL最早。 假日来临近,因此我们需要所有原始的BLs准时,不用任何支持。
|
|
2013-05-23 12:26:38
工厂告诉我他们已经付给你的本地收费。所以请检查并在早前向我们发送原始 BL。所以我们在没有任何支持时间上需要所有原始 BLs 假期来附近。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区