|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Reimbursement Instructions: We will effect payment by SWIFT wire transfer as instructions payments stated in the contract clause 11, within the three (3) banking days (I.E. Days on which banks are open for business). Other instructions: as per contract no.:_______.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Reimbursement Instructions: We will effect payment by SWIFT wire transfer as instructions payments stated in the contract clause 11, within the three (3) banking days (I.E. Days on which banks are open for business). Other instructions: as per contract no.:_______.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
报销说明：我们会影响付款电汇转账作为合同第11条所规定的指示付款，在三（3）个银行工作日内（即天银行开门营业）。其他说明：按合同编号：______。
|
|
2013-05-23 12:23:18
退款指示：我们将由斯威夫特电汇影响付款当在三(3)内的契约条款陈述的指示付款11，开户银行营业)的几天(即几天。其他指示：根据合同没有：_____。
|
|
2013-05-23 12:24:58
退款指示： 我们将由快速电汇在三3开户的天之内影响付款当在契约条款陈述的指示 (付款) 11， (即。 银行为事务是开放的几天)。 其他指示： 根据合同没有。：_______。
|
|
2013-05-23 12:26:38
偿还的说明： 我们会影响通过 SWIFT 电汇付款指示付款所述合同条款 11、 银行三 3 日内 （即天哪家银行都是开放的商业）。其他说明： 作为每个合同无.： ___。
|
|
2013-05-23 12:28:18
退款说明:我们将款项支付迅速线转移,说明所述的付款合同第11条,在这三个[3]银行天[I.E. 天的银行营业]。 其他说明:按合同号:_______。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
