|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A very slow lumbering heavy walk. He must feel rooted to the ground and very heavy. I'd like to see flexible elements on his head and shoulders like grass etc move slowly as the result of each step.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A very slow lumbering heavy walk. He must feel rooted to the ground and very heavy. I'd like to see flexible elements on his head and shoulders like grass etc move slowly as the result of each step.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一个非常缓慢笨拙沉重的步行路程。他一定觉得生了根，非常沉重。我想看到他头上的柔性元件和肩膀像草等慢慢移动，每一步的结果。
|
|
2013-05-23 12:23:18
非常缓慢的笨拙的重的步行。他一定感到根源对地面和非常重。由于每步，我希望看在他的首肩的灵活的元素象草等慢慢地移动。
|
|
2013-05-23 12:24:58
非常缓慢的lumbering重的步行。 他一定感到根源对地面和非常重。 由于每步，我希望在他的首肩看灵活的元素象草等慢慢地移动。
|
|
2013-05-23 12:26:38
非常慢迟缓重走走。他一定感到扎根到地面和非常沉重。我想在他的头上看到灵活的元素和缓慢的肩膀像草等移动作为每个步骤的结果。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一个十分缓慢笨拙沉重行走。 他必须根植于感觉到地面,并非常重。 我想请参阅柔性元件在他的头和肩部等基层一样慢慢地移动,每一步的执行结果。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
