当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:6. Line up Front and Back of lining face-to-face, Front and Back of shell face-to-face (matching the point underneath armhole where shell meets lining), baste (lining Front to lining Back, shell Front to shell Back) and stitch each side seam at one go. Press allowances open.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
6. Line up Front and Back of lining face-to-face, Front and Back of shell face-to-face (matching the point underneath armhole where shell meets lining), baste (lining Front to lining Back, shell Front to shell Back) and stitch each side seam at one go. Press allowances open.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
6。排队前和衬里的脸对脸,前部和外壳的脸对脸的背背(配套袖窿其中外壳符合衬里下方的点),调味汁(衬从前到衬背,前壳壳背面)和每缝边缝一气呵成。按津贴开放。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
6. 排行在最前面和排行面对面,面对面前面和后面的壳(匹配在壳遇见衬里)的袖孔下的点,涂抹(排行前面对排行,轰击前面轰击)并且缝每个旁边缝一致去。新闻容限打开。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
6. 排队前面,并且衬里后面面对面,前面和后面壳面对面 (匹配点在袖孔之下,壳遇见衬里),涂抹 (衬里前面到排行,轰击前面轰击) ,并且缝每个旁边缝一致去。 新闻容限开始。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
6.线前面和背面衬面对面、 前台和背壳面对面 (匹配在壳交汇衬袖窿下面点),巴斯特 (衬砌到回来,衬砌到外壳程序回到前面壳的前面) 和缝一次过每个侧缝。新闻津贴打开。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
6。 行至最前端和背面的内衬,面对面的正面和背面外壳面对面[匹配下面的点,在腋窝留下外壳符合内衬]、[衬baste前,内衬,桨叶壳前,壳层备份]和装订每一侧接缝在一个“Go(执行)”。 按津贴。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭