|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The provision of correct and complete IMDS material data sheets (from 2003) is to be ensured free of charge and is to be implemented, in the course of initial sample inspections of new or modified products, at the latest two (2) months following a blank release (QG D).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The provision of correct and complete IMDS material data sheets (from 2003) is to be ensured free of charge and is to be implemented, in the course of initial sample inspections of new or modified products, at the latest two (2) months following a blank release (QG D).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
提供正确及完整的IMDS材料数据表（自2003年）是要确保免费的，是要落实，在新的或改进的产品的初始样本视察过程中，在最新的两（2）个月以下的一空发布（QG D）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
新或修改过的产品的最初的样品检查其间，正确 (和完全) IMDS物质数据表供应从2003年将免费被保证并且将被实施，最迟跟随空白的 (发行) QG D的二 (2个月)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
提供正确和完整 IMDS 材料数据工作表 （从 2003 年），是要确保免费，并将被实施，在初始样本视察新的或修改过的产品，在后一空白的新闻稿 (QG D) 的最新两个 2 个月。
|
|
2013-05-23 12:28:18
提供正确和完整的材料数据表名学员修毕[2003]要保证免费,并开始实施,在样品的初步检查新的或改良的产品,在最新的两个[2]个月以下空白版[QG d]。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
