|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I have earned(or can be credited)40 quarters(credits)of coverage under the social security ACT(SSA) (Attach SSA earnings statements.Do not count any quarters during which you received a means-tested public benefit是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I have earned(or can be credited)40 quarters(credits)of coverage under the social security ACT(SSA) (Attach SSA earnings statements.Do not count any quarters during which you received a means-tested public benefit
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我已赚（或可计入）覆盖40季（学分）根据社会保障法（SSA）（附SSA盈利statements.do不算在这期间你收到了入息审查的公共利益的宿舍
|
|
2013-05-23 12:23:18
我赢得了(或能相信) 40个处所(信用)覆盖面在社会保险行动(SSA) (附上SSA收入声明下。不要计数期间您得到一种以某种手段进行测试的公益的任何处所在
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
我赢得了 （或可以贷记） 40 宿舍 (学分) 的覆盖下社会保障 ACT(SSA) (附加 SSA 收入财务报表。不计算期间，你收到的入息的公共利益任何处所
|
|
2013-05-23 12:28:18
我赢得了[或可记入][积分40四分之三的范围内]的社会安全法》[SSA][将SSA收入报表.不计入任何在四分之一,则您所收到的公众利益
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
