当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Indeed,the spectrum showed broad bands and a bad resolution between 25 and 50 ppm and more particularly at 20.1 ppm(which corresponds to the methyl carbon of the 1,4-unit).The 1H NMR spectrum also exhibited an overlapping of the peaks in the aliphatic protons area which is significant of cyclization,34 and new signals 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Indeed,the spectrum showed broad bands and a bad resolution between 25 and 50 ppm and more particularly at 20.1 ppm(which corresponds to the methyl carbon of the 1,4-unit).The 1H NMR spectrum also exhibited an overlapping of the peaks in the aliphatic protons area which is significant of cyclization,34 and new signals
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
的确,频谱特别是在20.1 ppm的(其对应于1,4 - 单元的甲基碳)显示宽波段和不良分辨率25和50ppm,更之间。的1 H NMR谱也显示出峰的重叠在脂肪族质子区域是​​环合,34和新的信号显著已经检测到1.43,1.76,和​​1.79 ppm时,它并没有被归因于文学。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
的确,光谱显示了宽广的带和一个坏决议在25和50 ppm之间和特别在20.1 ppm (哪些对应于1,4单位的甲醇碳)。1H核磁共振光在是重大的环合的脂肪族氢核区域也陈列了重叠峰顶, 34,并且新的信号被查出了在1.43, 1.76和1.79 ppm,在文学未归因于。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
的确,显示的光谱宽广的带和一个坏决议在25和50 ppm之间和特别在20.1 ppm(哪些对应于1,4单位的甲醇碳)。1H核磁共振光在是重大的环合的脂肪族氢核区域也陈列了重叠峰顶, 34,并且新的信号被查出了在1.43, 1.76和1.79 ppm,在文学未归因于。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
事实上,频谱显示广泛乐队和坏的决议 25 和 50 ppm 之间和更特别在 20.1 ppm (对应于甲基碳的 1,4-单位)。1 H NMR 谱还展出中脂肪质子区是重要的环化高峰期重叠、 34 和新信号已检测到在 1.43,1.76,and 1.79 ppm,已不在文学归因。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
事实上,一方面展示了乐队和一个不好的解决办法25-50ppm,特别是在20.1ppm[它对应于甲基碳的1个单位].1H核磁共振频谱也呈现一个重叠的山峰的脂肪族质子中,是重要的cyclization,34和新信号检测到已在1.43和1.79ppm,一直没有被归入文学的。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭