|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：During the cocktail party which followed, Mr. Rodel, President of the Bon Gout Franqais Gold Cup Committee, after excusing Mr. Thomas, the prefet who was recalled to his duties, told the history of this coveted cup, given each year to a company which has worked for the reputation of France. He presen- ted it to Mr. Luc是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
During the cocktail party which followed, Mr. Rodel, President of the Bon Gout Franqais Gold Cup Committee, after excusing Mr. Thomas, the prefet who was recalled to his duties, told the history of this coveted cup, given each year to a company which has worked for the reputation of France. He presen- ted it to Mr. Luc
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在此期间，跟随先生的鸡尾酒会。罗德尔，苯教痛风franqais金杯委员会，原谅先生之后的总统。托马斯，谁被召回了他的职责prefet，告诉这个令人垂涎杯的历史上，每年颁发给一个公司，曾在法国的声誉。他PRESEN-特德它来先生。 LUC besnier谁向他表示感谢，underli宁这促使他的公司，强调技术的人的价值的团队精神，管理，人员和员工队伍，从而转化自己变成了公司的不断成长扩张的决心和严肃性 - 公司其超现代的设施将带来新的生命，国家的经济生活
|
|
2013-05-23 12:23:18
在跟随的鸡尾酒会期间， Rodel，好的妙语痛风Franqais金杯赛委员会的总统先生，在辨解托马斯先生以后，被召回对他的责任的prefet，告诉此的历史垂涎的杯子每年给出公司哪些为法国的名誉工作了。他presen-特德它对先生。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在跟随的鸡尾酒会期间，先生。 Rodel，好的妙语痛风Franqais金杯子委员会的总统，在辨解先生以后。 托马斯，被召回对他的责任，告诉此的历史的prefet垂涎杯子每年给出公司哪些为法国的名誉工作了。 他presen-特德它对先生。 感谢他的Luc Besnier， ning刺激他的公司，强调技术人民的价值，管理、职员和劳工承诺和重要性，翻译自己成公司的永远生长的扩展-公司超现代设施给国家的经济寿命将带来新的生活的团队精神的underli-
|
|
2013-05-23 12:26:38
酒会跟随，先生 Rodel、 Bon 痛风 Franqais 黄金杯委员会主席，期间辨解托马斯先生，prefet 被召回他的职务，告诉这个令人垂涎的杯子的历史后，给予每年一家公司，曾为法国的声誉。他防制对策-泰德它向先生 Luc Besnier 人感谢他，underli-宁团队精神促使他的公司，强调技术人、 承诺和管理、 工作人员和翻译本身入公司的日益扩张-一家公司的劳动力的严重性值其超现代的设施将使该国的经济生活的新生命
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
