|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The consequences of our water policies extend beyond jeopardising human health. Tens of millions of people have been forced to move from their homes often with little warning or compensation to make way for the reservoirs behind dams. More than 20%of all freshwater fish species are now threatened or endangered because 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The consequences of our water policies extend beyond jeopardising human health. Tens of millions of people have been forced to move from their homes often with little warning or compensation to make way for the reservoirs behind dams. More than 20%of all freshwater fish species are now threatened or endangered because
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们的水政策的后果超出危害人体健康。数以千万计的人被迫离开家园经常移动，很少警告或补偿，以便进行后面的水坝水库。所有的淡水鱼品种的20％以上，现在受威胁或濒临灭绝，因为水坝和水的提取已经破坏了自由流动的河流生态系统，他们茁壮成长。某些灌溉措施降低土壤质量，降低农业生产力。地下水含水层被抽空的速度比它们自然补充在印度，中国，美国和其他地区的部分地区。并通过共享水资源纠纷导致暴力和不断提高当地，全国乃至国际紧张局势。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们的水政策的后果在危害人类健康之外延伸。数百万人民被迫使从他们的家经常移动以做水库的方式的一点警告或报偿在水坝后。更多比20%of全部淡水鱼种类现在被威胁或被危及，因为水坝和水撤退毁坏了他们兴旺的流动河生态系。某些灌溉实践贬低土壤质量并且减少农业生产力。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们的水政策的后果在危害人类健康之外延伸。 上百万人被迫使从他们的家经常移动以做方式的一点警告或报偿为水库在水坝之后。 更多比20%of全部淡水鱼种类现在被威胁或被危及，因为水坝和水撤退毁坏了流动河生态系，他们兴旺。 某些灌溉实践贬低土壤质量并且减少农业生产力。 地水蓄水层比他们在印度，中国，美国的部分自然地被重新补充和在别处抽在快速下地。 并且争执优于共有的水源导致了暴力并且继续提高地方，国民和甚而国际紧张。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们水政策的后果超出了步履维艰的人类健康。数以千万计的人被迫从家园经常与小小的警告或补偿为背后坝水库让路移动。所有的淡水鱼类物种的 20%以上是现在受威胁或濒危因为水坝和退水破坏了自由流动的河流生态，此系统是哪里他们茁壮成长。某些灌溉做法会降低土壤质量和减少农业生产力。地下水含水层是正在抽下来，速度比他们自然地得到补充地区的印度、 中国、 美国和其他地方。共享的水资源争端已导致暴力和继续提高地方、 国家和甚至国际紧张局势。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
