|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Jack the shaft carefully and log the loads for each step. If the load increases much in relation with the dial gauge readings this indicates that the top of the bearing is reached. Jack the shaft until the bearing top is reached or well over the jack-up values given in the results, to give a good graph. Measure the ste是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Jack the shaft carefully and log the loads for each step. If the load increases much in relation with the dial gauge readings this indicates that the top of the bearing is reached. Jack the shaft until the bearing top is reached or well over the jack-up values given in the results, to give a good graph. Measure the ste
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
仔细千斤顶轴和记录负荷每一步。如果负载增加许多与千分表读数关系这表明轴承的顶部为止。千斤顶的轴，直到轴承顶部达到或超过在结果中给出的自升值，以提供一个良好的图形。测量下来的方式，步骤，在相同的位置上了路。
|
|
2013-05-23 12:23:18
杰克仔细轴和采伐每步的装载。如果装载增加在与拨号盘测量仪读书的联系这表明轴承的上面被到达。杰克直到轴承上面的轴被到达或远远超出在结果给的顶起的价值，给一张好图表。测量在途中的步下来在位置和在途中一样。
|
|
2013-05-23 12:24:58
杰克仔细轴和采伐装载为每步。 如果装载增加在与拨号盘测量仪读书的联系这表明轴承的上面被到达。 杰克轴直到轴承上面被到达或很好在结果给的jack-up价值，给一张好图表。 测量步在途中下来在位置和在途中一样。
|
|
2013-05-23 12:26:38
仔细杰克轴和日志的每个步骤的负荷。如果在负载增加很多与表盘的关系估量这表明到达轴承的顶部的读数。杰克轴，直到轴承顶部是达到或超过杰克到的值赋予在结果中，给一个好的图表。衡量的路上的步骤下来在相同的位置作为的路上吃。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
