|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I understand that my Strategic Partnership Agreement Room Types have already been chosen by my property and EXCLUDES (Suites, Apartments & Villas – unless an all-suite property), and will remain consistent from one SPA account to another. (YES, answer is required for acknolwedgement only as room types cannot be changed是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I understand that my Strategic Partnership Agreement Room Types have already been chosen by my property and EXCLUDES (Suites, Apartments & Villas – unless an all-suite property), and will remain consistent from one SPA account to another. (YES, answer is required for acknolwedgement only as room types cannot be changed
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我明白我的战略合作伙伴协议类型的客房已经被选定由我的财产和排除（套房，公寓和别墅 - 除非全套房酒店），而且会保持一致从一个水疗账户转到另一个账户。 （是的，答案是必需的acknolwedgement仅作为客房类型，不能在这个时候改变）
|
|
2013-05-23 12:23:18
我了解我的战略合作协议室类型由我的物产已经选择了并且排除(随员、公寓&别墅–，除非全随员物产)和保持一致从一个温泉帐户到另一个。(是，答复对于acknolwedgement是必需的，只有因为室类型不可能此时被改变)
|
|
2013-05-23 12:24:58
我了解我的战略合作协议室类型由我的物产已经选择了并且排除 (随员、公寓&别墅-，除非所有随员物产)和保持一致从一个温泉帐户到另一个。 (是，只有因为室类型不可能此时，被改变答复为acknolwedgement需要)
|
|
2013-05-23 12:26:38
我明白我战略伙伴关系协议的房间类型已选出由我的财产和排除 (套房、 公寓 & 别墅 — — 除非全套房属性），并将保持一致从一个水疗中心帐户到另一个。（是的答案是需要 acknolwedgement 仅作为房间类型不能在此时间改变）
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
