|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Lijia will sign back PO by next Monday. [GR]noted and awaiting signed copies tomorrow. confirm the orders shipped on Monday already.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Lijia will sign back PO by next Monday. [GR]noted and awaiting signed copies tomorrow. confirm the orders shipped on Monday already.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
利嘉将签署背婆下星期一。 [GR]指出，等待签名的副本的明天。确认订单星期一发货了。
|
|
2013-05-23 12:23:18
利嘉将由下星期一签署后面PO。[GR]注意了和明天等候签字的拷贝。在星期一证实已经运输命令。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Lijia将在下星期一以前签署后面PO。 (着名)和明天等候签字的拷贝的GR。 在星期一证实已经运输命令。
|
|
2013-05-23 12:26:38
利嘉标志将于下星期一回大埔。[GR] 注意到并等待签署明天将复制。请确认在星期一已经发货的订单。
|
|
2013-05-23 12:28:18
利嘉将重新登录埔的下一个星期一。 [GR]注意到签字的副本,等待明天。确认订单已经发货的星期一。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
