|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：1. We will pay the sample fee back to you when the order quantity reached 50 sets or more for each item. The sample fee for the item ‘TVSTBD02SLV’ will be returned to you due to the order quantity already reached 50 sets. So we will return the sample fee to you automatically if the items you had ordered before reached 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
1. We will pay the sample fee back to you when the order quantity reached 50 sets or more for each item. The sample fee for the item ‘TVSTBD02SLV’ will be returned to you due to the order quantity already reached 50 sets. So we will return the sample fee to you automatically if the items you had ordered before reached
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
1。我们将支付样品费还给你当订单量达到50套以上的每个项目。该项目“tvstbd02slv'样品费将退还给您，由于订单数量已经达到50套。因此，我们将自动返回样品费给你，如果你之前已经订购的物品达到50套以上。
|
|
2013-05-23 12:23:18
1. 当命令数量到达了50个集合或更多每个项目的，我们将付样品费回到您。项目“TVSTBD02SLV”的样品费将返回到您由于命令数量已经到达了50个集合。因此我们将自动地退回样品费到您，如果您定购了，在到达50个集合或更前的项目。
|
|
2013-05-23 12:24:58
1. 当命令数量到达了50个集合或更多为每个项目，我们将支付样品费回到您。 样品费为项目`TVSTBD02SLV’将返回到您由于命令数量已经到达了50个集合。 如此我们将自动地退回样品费到您，如果您定购了，在到达50个集合或更之前的项目。
|
|
2013-05-23 12:26:38
1.我们将付费样本回来给你当订单数量达到 50 台或更多为每个项目。'TVSTBD02SLV' 项目的样品费将由于订单数量已经达到了 50 集返回给您。所以我们将返回样品费给您自动如果你已达到 50 台或更多之前订购的物料。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
