当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:We note your request on rent-free fitting out period of 1 month. This is subject to management’s approval. If approved, it will be stated in Schedule 1.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
We note your request on rent-free fitting out period of 1 month. This is subject to management’s approval. If approved, it will be stated in Schedule 1.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们注意到您的要求免租装修1个月内。这是受管理层的批准。如果获得批准,将在附表1所列。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们注意您的在1个月的免租的配件期间的请求。这是须经管理的批准。如果批准,在日程表1.将陈述。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们在1个月的rent-free配件期间注意您的请求。 这是须经管理的批准。 如果批准,它在日程表1将陈述。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们注意到您在免租装修期 1 个月的请求。这是管理层的批准。如果获得批准,它将指出在附表 1 中。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们注意到您的请求在免租装修期的1个月。 这是管理层的批准。 如果获得批准,它将附表1所述。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭