|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Transport system, as one of the most fast growing sectors, is expected to experience an accelerated expansion in the next decades. However, rapid growth of traffic volume, especially the motorized road mobility, has also resulted in continuously increasing safety problems. Worldwide, an estimated 1.2 million people are是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Transport system, as one of the most fast growing sectors, is expected to experience an accelerated expansion in the next decades. However, rapid growth of traffic volume, especially the motorized road mobility, has also resulted in continuously increasing safety problems. Worldwide, an estimated 1.2 million people are
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
交通系统，作为最快速增长的行业之一，预计将体验在未来几十年的加速扩张。然而，交通量，特别是机动的道路移动性的快速增长，也导致了不断增加的安全问题。世界范围内，估计有120万人，每年死于道路交通事故，以及多达50多万，受伤[1]。它不仅规定在大多数国家国内生产总值的1％至3％，即巨大的经济成本，而且造成极大的精神及经济压力的影响数以百万计的家庭。更严重的是，预测表明，这些数字将增加约65％增加，在未来20年，除非有新的预防承诺[1]。
|
|
2013-05-23 12:23:18
运输系统，作为其中一个最迅速发展的区段，预计体验加速的扩展下十年。然而，话务量，特别是动力化的路流动性迅速增长，也导致连续地增长的安全问题。全世界，估计1.2百万人民在路崩溃每年丧生，和多达50百万更被伤害[1]。
|
|
2013-05-23 12:24:58
运输系统，作为其中一个最迅速发展的区段，在下十年预计体验加速的扩展。 然而，话务量，特别是动力化的路流动性迅速增长，也导致连续增长的安全问题。 全世界， 50百万更被伤害1，估计1.2百万人民在路崩溃每年被杀害，和(多达)。 它在多数国家不仅强加代表在1%和3%的巨大的经济费用国民生产总值之间，而且导致巨大情感和财政重音对受影响的成千上万家庭。 严重，投射表明这些图将由大约65%增加以后20年，除非有新的承诺到预防(1)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
交通系统的一个最快速增长的部门,是一个预期,经验在加速扩张的下一个十年。 但是,快速增长的交通量,特别是电动道路移动性,但是也导致了不断提高安全的问题。 在全球范围内,估计有0人被杀的路上撞车,每年多达0人受伤[1]。 它不仅带来巨大的经济费用的1%和3%的国内生产总值在大多数国家,但也会导致巨大的精神和经济压力,数以百万计的家庭受到影响。 更为严重的是,预测表明,这些数字将会增加约65%,在未来20年内除非有新的承诺,预防[1]。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
