|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译: My Love,I was groggy after your Yesturday Email when you wrote: I already feel you to me no love, your love is false. I also anticipate we don't have a future.I know your are like little impetuous horse but I am always hurt when receiving such Email.It appears to me we are already like old married couple quarreli是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
My Love,I was groggy after your Yesturday Email when you wrote: I already feel you to me no love, your love is false. I also anticipate we don't have a future.I know your are like little impetuous horse but I am always hurt when receiving such Email.It appears to me we are already like old married couple quarreli
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
我的爱,我是昏昏沉沉的yesturday电子邮件后,当你说:我已经感觉到你对我没有爱,你的爱是假的。我也期望我们没有一个future.i知道你是像小浮躁的马,但接收此类email.it我们已经像老夫老妻吵架regulary出现在我身上时,我总是受到伤害,我们是不是这样的老夫妇,但我们可怜的英语沟通上升之间us.i同意你的想法很紧张,让我们开始新的基地,并讨论未来month.loveü
|
|
2013-05-23 12:23:18
当您写道,我的爱,我在您的Yesturday电子邮件以后是昏昏沉沉的: 我已经感觉您给我没有爱,您的爱是错误的。我也期望我们don' t有未来。我知道您是象小的浮躁马,但是我总是受伤,当接受这样Email.It出现给我们已经是象老已婚夫妇争吵regulary时的我,我们不是这样老夫妇,而且我们在我们之间的恶劣的英国通信上升很多紧张局势。我在新的基地同意您的想法,我们开始和下个月谈论。爱u
|
|
2013-05-23 12:24:58
当您写道,我的爱,我在您的Yesturday电子邮件以后是昏昏沉沉的: 我已经感觉您对我没有爱,您的爱是错误的。 我也期望我们没有未来。我知道您是象小的浮躁马,但我总受伤,当接受这样Email.It出现对我们已经是象老已婚夫妇争吵regulary时的我,我们不是这样老夫妇,而且我们恶劣的英国通信上升很多紧张在我们之间。我在新的基地同意您的想法,我们开始和谈论下个月。爱u
|
|
2013-05-23 12:26:38
我的爱,我是迷糊后您的 Yesturday 电子邮件你写的时候: 我已经感觉到你对我没有爱,你的爱是虚假。我也期望我们不会有前途。我知道您是像有点浮躁马但我总是受到伤害时接收此类 Email.It 我看来我们已经是像老结婚夫妻吵架定期、 我们不是这种老夫妇但我们可怜的英语沟通我们之间上升了很多的紧张。我同意你的想法,让我们开始在新的基础上,讨论下个月。爱你
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区