|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Referring to FIGS. 16-17, debris that is separated by the primary separation chamber 228 collects at the bottom of the sidewall 232 in a first collection chamber 240. Debris separated by the secondary cyclone separators 230 collects in one or more second collection chambers 242 defined by one or more bumped out walls 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Referring to FIGS. 16-17, debris that is separated by the primary separation chamber 228 collects at the bottom of the sidewall 232 in a first collection chamber 240. Debris separated by the secondary cyclone separators 230 collects in one or more second collection chambers 242 defined by one or more bumped out walls
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
参看图。 16-17，碎片是由主分离室228隔开的第一收集室240收集在所述侧壁232的底部。碎屑由次级旋风分离器230分离收集在由一个或多个碰撞出壁244在侧壁232的周界定义的一个或更多个第二收集室242。如图所示，2收集室242顷提供（在图16中可见），并且每个收集腔242接收的碎片被设置在侧壁232的外表面的两个二级旋风分离器230，虽然收集室和分离器的其他配置是可能。
|
|
2013-05-23 12:23:18
参见FIGS. 16-17，由主要分离房间228分离的残骸收集在侧壁232的底部在第一个汇集房间240。副气旋分离器分离的残骸230在一个或更多242收集定义的一个或更多第二个汇集房间被碰撞围住244在侧壁232的周长。如显示，提供两个汇集房间242 (可看见在图。
|
|
2013-05-23 12:24:58
参见FIGS。 16-17，由主要分离房间228分离的残骸收集在侧壁232的底部在第一个汇集房间240。 副气旋分离器分离的残骸230在一个或更多242收集定义的一个或更多第二个汇集房间被碰撞围住244在侧壁232的周长。 如所示，二个汇集房间242是提供的 (可看见的在。 16)和每个汇集房间242从在侧壁232的外部提供的二台副气旋分离器230接受残骸，虽然汇集房间和分离器的其他配置是可能的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
谈到图月 16 日-17 日，由主分离室 228 分隔的碎片收集在井壁中第一次集合分庭 240 232 的底部。由二级旋风分离器 230 分隔的碎片收集在一个或多个第二个集合庭 242 由一个或多个撞出墙 244 外围的侧壁 232 的定义。如图所示，两个集合分庭 242 提供 （在图 16 中可见），和每个集合 242 分庭从两个二级旋风分离器 230 在 232，侧壁的外部提供的接收碎片，虽然其他配置的集合分庭和分隔符是可能的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
提到无花果。 16-17、碎屑,是分隔的主要分离室收集228底部的边墙232第一个集合在一个240分庭。 碎屑分隔的230次旋风分离器收集在一个或多个第二个集合分庭242定义的一个或多个被撞击出墙上244的周边232的侧壁。 如图所示,两个集合分庭提供242[见图。 16],和每个储藏室中的杂物242接收两个二级旋风分离器,230上提供了外部的232的侧壁,虽然其他配置的集合分庭和分隔符是可能的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
