|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：a driver stopped his car on a street side to have a rest . as he lay down in the seat and ciosed his eyes, a person came up and knocked at the window to ask the time. the driver opened his eyes and looked at his watch :\"it\'s 8：05，\" he said . then he went t是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
a driver stopped his car on a street side to have a rest . as he lay down in the seat and ciosed his eyes, a person came up and knocked at the window to ask the time. the driver opened his eyes and looked at his watch :\"it\'s 8：05，\" he said . then he went t
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
司机停在街边他的车来休息。因为他在座位上躺下ciosed他的眼睛，一个人走过来，敲了敲窗口问的时候。司机睁开眼睛，看了看手表：\“它\ 8:05，\”他说。然后他又再次sieep。但很快他就被惊醒了，因为又一个秒人了，敲窗口。\“先生，你没什么两样了吗？\”他问。司机看了看手表一遍，告诉他这是八点半。
|
|
2013-05-23 12:23:18
司机停止了他的在a的汽车街道边有a休息.因为他在位子放下并且ciosed他的眼睛，人过来并且敲在窗口要求时间。司机张开了他的眼睛并且看他的手表：\\ “它\\ ‘s 8:05， \\”他说。然后他再去sieep .but很快他是再唤醒，因为第二人称敲在窗口。\\ “先生，您knoe时间？\\”他要求。
|
|
2013-05-23 12:24:58
司机在a停止了他的汽车 街道 边 有 a 休息 . 因为他在位子放下并且ciosed他的眼睛，人过来并且敲在窗口要求时间。 司机张开了他的眼睛并且看他的手表：\ “它\ ‘s 8:05， \”他说。 然后他再去sieep .but很快他是再唤醒，因为第二人称敲 在窗口。\ “先生，您knoe时间？\”他要求。 司机再看他的手表，并且告诉他它是半过去八。
|
|
2013-05-23 12:26:38
驱动程序已停止他的车在街边休息了。他躺在座椅和 ciosed 他的眼睛，一个人出来，敲了敲要问时间的窗口。司机睁开眼睛，看了看手表： \"it\'s 8：05，\"他说。然后他去再睡，但不久他被惊醒再次因为二人敲了敲窗户。 \"sir,do 你心仪的时间? \"他问。司机又看了看手表，并告诉他这是 8:30 上午。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
