|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Weight is a touchy subject no matter how you talk about it.So maybe we just shouldn't,at least when it comes to our kids.A study in JAMA Pediatrics recently showed that not talking about weight could be the best way to protect our kids from obesity and many possible health and emotional difficulties that may come with 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Weight is a touchy subject no matter how you talk about it.So maybe we just shouldn't,at least when it comes to our kids.A study in JAMA Pediatrics recently showed that not talking about weight could be the best way to protect our kids from obesity and many possible health and emotional difficulties that may come with
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
重量是一个敏感的问题，无论你如何谈论it.so也许我们只是不应该，至少当它涉及到我们在JAMA儿科kids.a最近的研究表明，不谈论体重可能是保护的最好办法我们儿童肥胖和可能会与it.that的不是说你不应该跟你的孩子的身体健康许多可能的健康及情绪问题，它只是意味着他们打电话或发告诉他们，他们需要的饮食是不是最好的方法做后援研究人员建议对营养，健康的饮食习惯和健身儿童。
|
|
2013-05-23 12:23:18
(名)
重量, 重担, 体重
(动)
加重量于, 使加权, 压迫
|
|
2013-05-23 12:24:58
重量是一个易怒的主题，无论您谈论它。我们就是那么，至少当它来到我们的孩子时，可能不应该。一项研究在JAMA小儿科最近显示那不谈论的重量可能是最佳的方式保护我们的孩子免受肥胖病和许多也许来以它的可能的健康和情感困难。那不是您不应该与您的孩子谈话关于是健康的言; 它正义手段称他们需要节食的他们肥胖或告诉他们不是最佳的方式做它。研究员建议孩子关于营养、健康吃习性和健身。
|
|
2013-05-23 12:26:38
重量是一个棘手的话题，无论你怎么说。所以也许我们只是不应该，至少当它来到我们的孩子。最近在 JAMA 儿科研究表明不谈重量可能是最好的保护我们的孩子从肥胖和许多可能的健康和情绪可能跟它的困难。这不是说你不是应该谈谈你的孩子正在健康 ； 它只是意味着调用它们脂肪或告诉他们他们需要节食不是最好的方式去做。研究人员建议儿童有关营养、 健康的饮食习惯和健身。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
