当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:As verified with our bank and as per attached copy of the TT confirmation, the money was sent but we have to still send an amendment with the additional information that China Merchants Bank is the beneficiary bank.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
As verified with our bank and as per attached copy of the TT confirmation, the money was sent but we have to still send an amendment with the additional information that China Merchants Bank is the beneficiary bank.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
为验证我们的银行和每TT确认连接复制,钱被送往但我们仍然发送的修订与中国招商银行为收款银行的附加信息。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如被核实与我们的银行和根据TT确认的附上拷贝,送了金钱,但是我们必须仍然送与其它信息的一个校正招商银行是受益人银行。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如被核实与我们的银行和根据TT确认的附上拷贝,金钱被送了,但我们必须仍然送一个校正以中国商业银行是受益人银行的其它信息。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
经核实与我们银行和 TT 确认的附加副本,被送钱,但我们必须仍然发送修订与招商银行是受益人的银行的其他信息。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
已验证,我们的银行,按所附的TT的确认,这笔钱被送往但我们还发送一个修正案的附加信息,中国招商银行的受益人是银行。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭