|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Unusually for you, you could feel torn in two. On the one hand, you might wish to be ultra-sympathetic to somebody who's going through a difficult time. However, you could also be irritated and angered by the behaviour of someone who is clearly misusing their power and authority. It could be that a showdown is waiting 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Unusually for you, you could feel torn in two. On the one hand, you might wish to be ultra-sympathetic to somebody who's going through a difficult time. However, you could also be irritated and angered by the behaviour of someone who is clearly misusing their power and authority. It could be that a showdown is waiting
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
不同寻常的是，你可以有两种感觉撕裂。一方面是，你可能会想成为超同情别人谁去经历一段艰难的时间。但是，您也可以通过人谁是显然滥用他们的权力和权威的行为激怒和愤怒。它可能是一个摊牌是伺机而动。作为一个结果，你可以花很多今天的静静的思考，并试图制定出一个策略。
|
|
2013-05-23 12:23:18
显著地为您，您在两可能感觉撕毁。一方面，您也许希望是超有同情心的对审阅困难的时光的人。然而，您可能由明显地误用他们的力量和当局人的行为也激怒和愤怒。可能是摊牌在翼等待。结果，您可能花费安静今天认为和设法制定出战略。
|
|
2013-05-23 12:24:58
异常地为您，您在二可能感觉撕毁。 一方面，您也许希望是超有同情心的对审阅困难的时光的人。 然而，您可能由清楚地误用他们的力量和当局人的行为也激怒和愤怒。 它可能是摊牌在翼等待。 结果，您可能花费安静今天认为和设法制定出战略。
|
|
2013-05-23 12:26:38
异常地对你，你能感觉到撕裂两个。一方面，您可能希望将超同情的人正在经历一个困难的时期。然而，你也可能激怒和愤怒的人显然滥用他们的权力和权威的行为。它可能是摊牌的时候伺机而动。结果，你可以花很多今天静静地思考和尝试了一项战略的工作。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
