当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Giving and granting my said attorney full power and authority to sign on the documents whatsoever requisite and necessary within the limits of this POWER OF ATTORNEY, and that my said attorney shall have no power of sub-authorization. This POWER OF ATTORNEY shall be valid until my said attorney fulfills the commitment.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Giving and granting my said attorney full power and authority to sign on the documents whatsoever requisite and necessary within the limits of this POWER OF ATTORNEY, and that my said attorney shall have no power of sub-authorization. This POWER OF ATTORNEY shall be valid until my said attorney fulfills the commitment.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
给予和给予我的律师说全部权力及授权签署任何的文件和必要的本授权书的范围内必要的,而且我说的律师应具有的子授权没有力量。本授权书的有效期,直到我的律师说满足了承诺。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
给和授予我在本文的律师和当局说全能力签字任何必需品和必要在这份授权书范围内,并且我说律师不会有子授权的力量。这份授权书将是合法的,直到我的说的律师履行承诺。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
给和授予我的说的律师全能力和当局标志在本文任何必需品和必要在这份授权书范围内,并且我的说的律师不会有次级授权的力量。 这份授权书将是合法的,直到我的说的律师履行承诺。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
给予和给予我说的律师充分权力和权威,任何必要的和必要的范围的委托书,和我说的律师须有没有权力分授权签署的文件。本授权委托书须有效,直到我说的律师履行承诺。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭