|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:we hope you understand that both parties shall respect the terms stipulated in the duly signed Tenancy Agreement where tenant shall settle the rental payment upon the expiry of the rent free period是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
we hope you understand that both parties shall respect the terms stipulated in the duly signed Tenancy Agreement where tenant shall settle the rental payment upon the expiry of the rent free period
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
我们希望你明白,双方应尊重规定的正式签署租赁协议,其中租客须支付免租期届满时支付的租金条款
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们希望您了解两个党将尊敬在房客将安定出租付款在免租的期间的终止的交付地签字的租赁协议规定的期限
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们希望您了解两个党将尊敬在交付地签字的租赁协议规定的期限,房客将任意安定出租付款在租期间的终止
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们希望您能理解,当事双方应尊重在规定的条款的正式签署了租赁协议,承租人须缴交租金的结算期届满后的免租期
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区