|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Since the low-viscosity layers are deposited on both surfaces of strained material layer, the complete relaxation can be performed without the formation of defects by appropriate choice of temperature and duration of heat treatment process. The formation of wrinkles in the strained material layer can be suppressed reli是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Since the low-viscosity layers are deposited on both surfaces of strained material layer, the complete relaxation can be performed without the formation of defects by appropriate choice of temperature and duration of heat treatment process. The formation of wrinkles in the strained material layer can be suppressed reli
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
由于低粘度层沉积应变材料层的两个表面上，可以在不通过热处理工艺温度和持续时间的适当选择形成的缺陷进行了彻底的放松。皱纹在所述应变材料层的形成可以可靠地在热处理过程中通过施加压力由活塞抑制。活塞和应变材料层之间的摩擦，避免通过提供活塞和应变材料层之间的低粘度层。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为低黏度层数在被劳损的物质层两表面被放置，完全放松可以执行，不用瑕疵的形成由热治疗过程的温度和期间适当的选择。 皱痕的形成在被劳损的物质层数可以可靠地被压制在热治疗过程期间由压力的应用由活塞。 活塞和被劳损的物质层数之间的摩擦通过提供低黏度层数避免在活塞和被劳损的物质层数之间。
|
|
2013-05-23 12:26:38
因为低粘度的图层包括存放在两个表面被劳损的料层可以由选择适当的温度和持续时间的热处理工艺而形成的缺陷不执行彻底放松。在紧张的材料层皱纹的形成可以抑制可靠地在热处理过程中的压力的应用由活塞。由提供低粘度层活塞和紧张的材料层之间避免活塞与紧张的材料层之间的摩擦。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
