|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A lay writer described pain’s qualities as comprising extreme aversiveness, an ability to annihilate complex thoughts and other feelings, an ability to destroy language, and a strong resis¬tance to objectification.4 Her perspective resonates with the lessons of everyday life: While pain has sensory features and lends i是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A lay writer described pain’s qualities as comprising extreme aversiveness, an ability to annihilate complex thoughts and other feelings, an ability to destroy language, and a strong resis¬tance to objectification.4 Her perspective resonates with the lessons of everyday life: While pain has sensory features and lends i
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
非专业作家描述的疼痛的特质为包括极端aversiveness，歼灭复杂的思想和感情等的能力，一个毁灭的语言能力，以及强大的电阻¬距离为objectification.4她的角度来看共鸣与日常生活中的经验教训：当有疼痛感官特性和适合于感官的描述，它是高于一切的强大负面情绪状态。我们不能评估和处理一个人在痛苦的煎熬中没有它的情感自然升值。
|
|
2013-05-23 12:23:18
位置作家描述了痛苦的质量作为包括极端aversiveness，能力歼灭复杂想法，并且其他感觉、能力毁坏语言和一强的resis¬tance到objectification.4她的透视共鸣与日常生活教训：当痛苦有知觉特点并且借自己对知觉描述时，它是高于一切一个强有力的消极感觉状态。
|
|
2013-05-23 12:24:58
位置作家被描述的痛苦的质量作为包括极端aversiveness、能力歼灭复杂想法和其他感觉，能力毁坏语言和一强的resis¬tance到objectification.4她的透视共鸣以日常生活教训： 当痛苦有知觉特点并且借自己到知觉描述时，它是高于一切一个强有力的消极感觉状态。 你在痛苦中不可能评估和演讲一个人的痛苦没有它的情感自然的欣赏。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一个非专业作家描述痛苦的质量作为组成极端 aversiveness，能力消灭复杂的想法和其他的感情，破坏语言和强 resis¬tance 到 objectification.4 她的观点产生共鸣与日常生活中的经验教训的能力： 虽然疼痛有感官的功能，而它本身感官描述，它是高于一切其他强大的负面感觉状态。一个不能评估和处理在赞赏其自然的情绪没有痛苦的人的痛苦。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
