当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Through most of the 20th century, our understanding of the relationship between mental processes and the body stemmed directly from Cartesian notions of mind–body dualism. For Descartes, a 17th century philosopher and mathematician, human beings are dualistic: the mind and body are separate entities. Descartes describe是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Through most of the 20th century, our understanding of the relationship between mental processes and the body stemmed directly from Cartesian notions of mind–body dualism. For Descartes, a 17th century philosopher and mathematician, human beings are dualistic: the mind and body are separate entities. Descartes describe
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
通过大多数20世纪,我们的心理过程和身体之间的关系的理解从身心二元论笛卡尔的观念直接所致。对于笛卡尔,一个17世纪的哲学家,数学家,人类是二元的:大脑和身体是分开的实体。笛卡尔描述身体的生命过程,他们仿佛时钟¬工作机制。心灵的行动是,在他的思想,灵魂的运作。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
通过大多数20世纪,对精神过程和身体之间的关系的我们的理解直接地从头脑身体两重性的解析的概念抽去了。对于笛卡儿, 17世纪哲学家和数学家,人是二元的:身心是分开的个体。笛卡儿描述了身体的生活过程,好象他们clock¬work机制。头脑的行动是,在他认为,灵魂的工作。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
通过大多数20世纪,对精神直接地从头脑身体两重性的解析的概念阻止的过程和身体之间的关系的我们的理解。 为Descartes、17世纪哲学家和数学家,人是二元的: 身心是分开的个体。 Descartes描述了身体的生活过程,好象他们clock¬work机制。 头脑的行动是,在他认为,灵魂的工作。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
通过 20 世纪的大部分时间,我们的心理过程和身体之间的关系的理解直接源于笛卡尔的 mind–body 二元论的概念。为笛卡尔,17 世纪的哲学家和数学家,人类是二元: 身体和头脑是单独的实体。笛卡尔描述身体的生命过程,好像他们是 clock¬work 的机制。心灵的行动是,在他的思想、 灵魂的运作。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
通过大多数的20世纪,我们的理解之间的关系的精神过程和机构直接源自笛卡尔坐标概念的身心二元论。 对于笛卡尔、17世纪的哲学家和数学家,人类二元对立:身体和精神都是单独的实体。 笛卡尔的生命过程所述的机构,就好像它们是时钟¬工作机制。 该行动的心态的,在他的思想,工作的灵魂。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭