|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The challenge we face is nothing short of the conversion of an economy sustained by high-carbon energy—putting both our national security and the health of our planet at serious risk—to one based on low-carbon, sustainable sources of energy.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The challenge we face is nothing short of the conversion of an economy sustained by high-carbon energy—putting both our national security and the health of our planet at serious risk—to one based on low-carbon, sustainable sources of energy.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们面临的挑战是不折不扣的经济的转换由高碳在严峻的能源，既把我们的国家安全和我们星球的健康持续的风险 - 一个基于能源的低碳，可持续的来源。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们面对的挑战短小是没什么经济的转换承受由高碳能量投入我们的国家安全和我们的行星健康在严肃风险对根据低碳，能承受的能源的一个。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们面对的挑战短小是没什么经济的转换承受由高碳能量投入我们的国家安全和我们的行星健康在严肃风险对根据低碳，能承受的能源的一个。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们面临的挑战是经济持续由高碳能源的转换 — — 把我们国家的安全和健康的我们的星球面临严重风险 — — 一个基于低碳、 可持续的能源来源。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
