|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Similarly, if a partner committed a tort while carrying out the firm’s business, the other partners would be vicariously liable for it.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Similarly, if a partner committed a tort while carrying out the firm’s business, the other partners would be vicariously liable for it.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
同样，如果一个合伙人承担侵权同时开展公司业务，其他合伙人将它转承责任。
|
|
2013-05-23 12:23:18
同样，如果伙伴做了侵权行为，当执行公司的事务，时其他伙伴会是代理对它负责。
|
|
2013-05-23 12:24:58
同样，如果伙伴做了侵权行为，当执行公司的事务，时其他伙伴会是代理对它负责。
|
|
2013-05-23 12:26:38
同样，如果一个伙伴履行公司的业务时犯下侵权行为，其他伙伴将间接地为它承担责任。
|
|
2013-05-23 12:28:18
同样,如果某个合作伙伴致力于一个民事侵权的公司的业务,其他合作伙伴应承担法律责任。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
