当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Where the company chooses to outsource any process that affects product conformity with requirements, the company shall ensure control over such processes. There is no outsource process, and company will documented file to control it. Control of such outsourced processes shall be identified within the quality managemen是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Where the company chooses to outsource any process that affects product conformity with requirements, the company shall ensure control over such processes. There is no outsource process, and company will documented file to control it. Control of such outsourced processes shall be identified within the quality managemen
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如该公司选择外包的任何影响产品符合要求的过程中,公司应确保对其实施控制。没有外包的过程,公司将记录文件来控制它。此类外包过程的控制应在质量管理体系中加以识别。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
那里公司选择外包影响与要求的产品整合的所有过程,公司将保证对这样过程的控制。没有外包处理,并且公司将控制的文件它。控制的这样外包的过程在质量管理系统内将被辨认。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
那里公司选择外购影响产品整合以要求的所有过程,公司将保证对这样过程的控制。 没有外购处理和公司意志文件控制它。 控制的这样外购的过程在质量管理系统之内将被辨认。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
其中公司选择将影响产品符合要求,任何过程外包公司应确保对这些过程的控制。有没有外包过程中,和公司将记录文件来控制它。此类外包过程的控制应在质量管理体系确认。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
其中,公司选择外包一切过程,影响到产品符合要求,本公司须确保控制这一过程。 没有外包过程中,将记录的文件来控制它。 控制这种外包进程应确定在质量管理系统。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭