|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：since Mr Lipman had absolute control and ownership of the company and had set it up specifically to defraud Mr Jones, he was personally liable and must perform the contract.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
since Mr Lipman had absolute control and ownership of the company and had set it up specifically to defraud Mr Jones, he was personally liable and must perform the contract.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因为利普曼先生有绝对的控制权和公司的所有权并设置了专门诈骗琼斯先生，他是负有个人责任的，必须履行合同。
|
|
2013-05-23 12:23:18
因为Lipman先生有公司的绝对控制和归属和设置了它明确地欺诈先生琼斯，他是亲自有义务并且必需执行合同。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为Lipman先生有公司的绝对控制和归属和设置了它具体地 欺诈 先生 琼斯， 他 是 亲自 有义务 并且 必需 执行 合同。
|
|
2013-05-23 12:26:38
因为先生李普有绝对的控制权和所有权的公司，并且设立了它专门谋琼斯先生，他是承担个人法律责任，必须履行合同。
|
|
2013-05-23 12:28:18
利普曼先生自有绝对的控制权与所有权的公司,并将其设置专门诈骗锺悟思,他是个人责任,必须履行合同。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
