|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the host will always put food onto your plate as soon as you eat up .but the guest will always refuse the offer of food or drink though he is in fact still hungry or thirsty是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the host will always put food onto your plate as soon as you eat up .but the guest will always refuse the offer of food or drink though he is in fact still hungry or thirsty
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
主机将始终把食品到你的盘子吃起来，尽快，但客人总是会拒绝食物的要约或喝，虽然他其实还饿着或渴
|
|
2013-05-23 12:23:18
主人永远将投入在您的板材上的食物，当您吃客人永远将拒绝食物提议的.but或虽则喝他实际上饿或渴
|
|
2013-05-23 12:24:58
主人总将投入食物您的板材，当您吃客人总将拒绝食物提议的.but或虽则喝他实际上饿或渴
|
|
2013-05-23 12:26:38
主机永远放食物到你的盘子上，一旦你吃起来可是客人将始终拒绝他人提供的食品或尽管他事实上仍然是饿或渴了喝
|
|
2013-05-23 12:28:18
主人将始终使食物注意你的盘子一旦你耗尽客人将始终拒绝 .but 食物的提议的 .but 或喝酒尽管他仍实际上饿或口渴
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
