当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:As home prices rise, incremental consumption as a share of incremental wealth in China is smaller than in the U.S. For the same reasons, if home prices were to fall, the decline in consumption as a share of a decline in housing wealth may also be smaller than in the U.S.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
As home prices rise, incremental consumption as a share of incremental wealth in China is smaller than in the U.S. For the same reasons, if home prices were to fall, the decline in consumption as a share of a decline in housing wealth may also be smaller than in the U.S.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
由于房价上涨,增量消费在中国的增量财富份额比我们更小出于同样的原因,如果房价均下跌,跌幅在消费的住房财富下降的股份也可能比我们更小
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
因为住房价格上涨,增加消耗量作为增加财富份额在中国小于在美国。对同样原因,如果住房价格是下跌,在消耗量的衰落,一种衰落的份额在住房财富的小于在美国也许也。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
因为住房价格上升,增加消耗量作为增加财富份额在中国小于在美国。 为同样原因,如果住房价格是下落,衰落在消耗量,一种衰落的份额在住房财富在美国也许也小于。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
随着房价的上升,增量增量财富在中国的消费占比小于在美国出于同样的原因,如果房价下降,消费占住房财富下降的跌幅也可能比在美国更小
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
作为国内物价上涨,增量消费作为一个共享的增量财富在中国比在美国出于同样的原因,如果住宅价格的下跌,消费下降的市场份额的下降,住房的财富也可能较美国
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭