当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Two so-called picture biographies of Cheek leave the reader with an impression of a museum administrator who favored “settings” for the presentation of art works and who liked to engage audiences both intellectually and physically (the latter by means of an almost choreographic staging of the visitor’s passage through 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Two so-called picture biographies of Cheek leave the reader with an impression of a museum administrator who favored “settings” for the presentation of art works and who liked to engage audiences both intellectually and physically (the latter by means of an almost choreographic staging of the visitor’s passage through
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
两个所谓的画面脸颊的传记让读者有一个博物馆管理员的印象,谁主张“设置”艺术作品的呈现,谁喜欢用一种近乎舞蹈分期的手段吸引更多的读者在智力和体力(后者通过画廊访客的通道)。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
面颊的两个所谓的图片传记留给读者倾向“设置”书刊上的图片介绍的,并且喜欢智力上和完全允诺观众博物馆管理员的印象(通过访客的段落的几乎编舞分级法的后者通过画廊)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
面颊的二个所谓的图片传记留给读者倾向“设置”为书刊上的图片介绍,并且喜欢通过访客的段落几乎编舞分级法智力上和完全 (参与观众后者通过画廊博物馆管理员的印象)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
两个所谓的图片传记的脸颊给读者留下博物馆管理员的青睐的"设置"为演示文稿的艺术作品和谁喜欢参与观众智力上和身体上 (后者用几乎编舞分期的第位访客通过画廊) 的印象。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
两个所谓图片传记的面颊使读取器的印象的一个博物馆管理员,他赞成“设置”的演示文稿的艺术品和喜欢吸引听众两个智力、体质[后者意味着一个几乎舞暂存访客的通过画廊]。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭