|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We certificate Mr.Lu Dongqi will take his holiday from 20.09.2014 to 05.10.2014.We make sure that he must obey the local rules and come back to China on time. We will also keep his position till his coming back.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We certificate Mr.Lu Dongqi will take his holiday from 20.09.2014 to 05.10.2014.We make sure that he must obey the local rules and come back to China on time. We will also keep his position till his coming back.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们的证书mr.lu东汽将他的假期从2014年9月20日至05.10.2014.we确保他必须遵守当地法规，回来中国的时候。我们也将保持自己的位置，直到他回来。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们认可Mr.Lu Dongqi将需要他的从20.09.2014的假日到05.10.2014.We确信，他必须服从地方规则和准时回来到中国。我们也将保留他的直到他回来的位置。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们认可Mr.Lu Dongqi将需要他的假日从20.09.2014到05.10.2014.We确信，他必须服从地方规则和回来对中国准时。 我们也将保留他的位置直到他回来。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们陆先生东汽将采取他的假期从 20.09.2014 到 05.10.2014.We 的证书确保他必须服从当地规则和按时回到中国。我们还会继续他的立场，直到他回来。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们吕东琪证书将他从20.09到假日2014.05.10.我们确保他必须遵守当地的规则及回到中国。 我们亦会继续他的立场他回来了。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
