|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In the context of her project, Gordon was impressed by the quality and elegance of Scandinavian craft and design at the 1951 Triennale and so it seems simply decided that Scandinavian objects could serve as models for the way of life she idealized.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In the context of her project, Gordon was impressed by the quality and elegance of Scandinavian craft and design at the 1951 Triennale and so it seems simply decided that Scandinavian objects could serve as models for the way of life she idealized.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在她的项目的情况下，戈登留下了深刻印象斯堪的纳维亚的工艺和设计在1951年的三年展的质量和优雅，因此它似乎只是决定，斯堪的纳维亚的对象可以作为模型的生活方式，她理想化。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在她的项目中，哥顿由斯堪的纳维亚工艺和设计质量和高雅打动在1951年Triennale和，因此它似乎决定斯堪的纳维亚对象可能起模型作用对于她理想化的生活方式。
|
|
2013-05-23 12:24:58
就她的项目状况， Gordon由斯堪的纳维亚工艺和设计质量和高雅打动在1951年Triennale和，因此它似乎简单地决定斯堪的纳维亚对象可能起模型作用对于她理想化的生活方式。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在她的项目中，质量和优雅的斯堪的纳维亚的工艺和设计在 1951 Triennale 印象戈登和这样看起来只是决定那斯堪的纳维亚对象可以作为模型的理想化了她的生活方式。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
