|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The board of the Norwegian organization reacted by entering in the minute book “that the task now is to clear up the meaning of the notion of design.” In a presidential address to the members of the Swedish society, Åke Huldt foresaw prosperity and an increased turnover for Swedish firms and products on the American ma是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The board of the Norwegian organization reacted by entering in the minute book “that the task now is to clear up the meaning of the notion of design.” In a presidential address to the members of the Swedish society, Åke Huldt foresaw prosperity and an increased turnover for Swedish firms and products on the American ma
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
挪威组织的董事会在总统地址瑞典社会成员的反应是进入会议记录册“，即现在的任务是清理设计概念的含义。”的Ake huldt预见的繁荣和增加营业额瑞典企业和产品在美国市场上。最后，丹麦社会局的一名成员想要的注释，如被记录在记录册“显示，在北欧国家的设计文化差异的重要性”，而另一位成员要强调“美感换句话说差异。“，从一开始就存在非常不同的议程。
|
|
2013-05-23 12:23:18
挪威组织的板通过输入起了反应在任务现在是清理设计的概念的意思的会议录“”。在对瑞典社会的成员的一个总统演说， Åke Huldt预见了繁荣和增加的转交瑞典企业和产品的在美国市场上。
|
|
2013-05-23 12:24:58
挪威组织的板通过进入起了反应在任务现在是清理设计的概念的意思的纪录簿“”。 在一个总统演说对瑞典社会的成员， Åke Huldt在美国市场上预见了繁荣和增加的转交为瑞典企业和产品。 并且终于，丹麦社会的董事会的一名成员在纪录簿想要评论，例如“显示出区别的重要性在北欧国家的设计文化”，被注意，而另一名成员想注重“审美区别”。 换句话说，从外边有非常不同的议程。
|
|
2013-05-23 12:26:38
挪威组织董事会作出反应，在会议记录本中输入"，现在的任务是要清除的设计概念的意义"。在总统地址向瑞典社会的成员中，制造 Huldt 预见到繁荣和增加的营业额，为瑞典公司和美国市场上的产品。最后，丹麦社会的董事会的一名成员想要的注释，如"揭示在北欧国家中，设计文化差异的重要性"将注意到在分钟书，而另一位成员是想强调"审美的差异"。换句话说，从一开始就有非常不同的议程。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
