|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the contract may stipulate that the liability of the promoter will cease once the company has been registered and has entered into a contract on the same terms;是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the contract may stipulate that the liability of the promoter will cease once the company has been registered and has entered into a contract on the same terms;
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
合同可以规定发起人的责任将停止该公司已注册并已订立合约的相同条款;
|
|
2013-05-23 12:23:18
合同也许规定促进者的责任一次将停止公司登记了和加入以同样方式的一个合同;
|
|
2013-05-23 12:24:58
合同也许规定促进者的责任一次将停止公司登记了和加入一个合同以同样方式;
|
|
2013-05-23 12:26:38
合同可能规定发起人的法律责任将停止后，公司已注册并已签订了合同，同样的条件 ；
|
|
2013-05-23 12:28:18
合同可规定,发起人的责任将会立即停止该公司已注册和已签订了一项合同相同的条款;
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
