当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The other party could not plead ignorance of the limitations on the company’s objects since it was deemed to have constructive notice of the memorandum of association because it is a public document which the other party could have inspected.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The other party could not plead ignorance of the limitations on the company’s objects since it was deemed to have constructive notice of the memorandum of association because it is a public document which the other party could have inspected.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
对方无法申辩的对公司的对象限制的无知,因为它被视为拥有组织章程大纲的建设性的通知,因为它是一个公共文件,对方可能已视察。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
另一个党不可能恳求对在公司的对象的局限的无知,因为它被视为有协会备忘录的建设性的通知,因为它是另一个党可能检查了的一套政府文件。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
另一个党在公司的对象不可能恳求对局限的无知,因为它被视为有协会备忘录的建设性的通知,因为它是另一个党可能检查了的一套政府文件。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
因为它被认为有建设性的协会备忘录的通知,因为它是一种公共文件,另一方,可以检查了另一方可能不会认罪的限制公司的对象上的无知。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
另一方当事人可以不承认无知的限制公司的对象因为它被认为有建设性的通知协会的《谅解备忘录》是因为它是一个公共文档,另一方可以进行检查。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭