求翻译：in france,many of the cities are virtually empty in august as everyone heads for the coast.a summer holiday is an annual event for many western families是什么意思？