|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The terms of the trust deed may require the company to take certain precautions to protect the lenders’ interests, including insurance of company assets and limiting its borrowing powers.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The terms of the trust deed may require the company to take certain precautions to protect the lenders’ interests, including insurance of company assets and limiting its borrowing powers.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
信托契约的条款可要求公司采取一定的预防措施，以保护贷款人的利益，包括公司资产的保险，并限制其借贷权力。
|
|
2013-05-23 12:23:18
信托书的期限也许要求公司采取某些防备措施保护贷款人的利益，包括公司资产和限制它的举债能力保险。
|
|
2013-05-23 12:24:58
信托书的期限也许要求公司采取某些防备措施保护贷款人’兴趣，包括公司资产和限制它借用的力量保险。
|
|
2013-05-23 12:26:38
信托契约的条款可要求公司采取某些预防措施，保护贷款人的利益，包括保险的公司资产和限制其借款权力。
|
|
2013-05-23 12:28:18
信托契据的条款可能会要求该公司要采取一定的预防措施,保护贷款人的利益,其中包括保险的公司资产并限制其借贷能力。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
