|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:We are taking care on account setup to link suppliers with SVI in ECnet system. As the supplier unresponsiveness to my email and pending in the application form. Hence, seeking for your kind support to follow up with the supplier to submit the application form to us within Wednesday.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
We are taking care on account setup to link suppliers with SVI in ECnet system. As the supplier unresponsiveness to my email and pending in the application form. Hence, seeking for your kind support to follow up with the supplier to submit the application form to us within Wednesday.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
我们正在对帐户设置护理与SVI在ecnet系统供应商联系起来。作为供应商反应迟钝到我的电子邮件和未决申请表。因此,寻求您的支持,跟进与供应商申请表内周三提交给我们。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们保重在被设定的帐户的给有SVI的链接供应商在ECnet系统。作为供应商无感应性对我的电子邮件和等待以申请表。因此,寻求为了您亲切的支持能进一步进行供应商递交申请表给我们在星期三内。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们是照顾上帐户安装程序链接 ECnet 系统中的污泥的供应商。作为供应商停止响应到我的邮箱和挂起的应用程序窗体中。因此,寻找你亲切的支持来与供应商在星期三内提交申请表格向我们跟进。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们照顾在帐户设置”链接供应商与Ecnet有限公司在SVI系统。 作为供应商响应到我的电子邮件和在应用程序表单。 因此,寻求你的友好支持,后续行动,并对供应商的应用程序提交给我们在星期三。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区