|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：To arrive at the finished design, Sarpaneva spent several years making wooden models –trying out the various pieces in the service until he had achieved the pure forms he sought. At first, Rosenthal thought the design, which was produced in plain white, too simple, but their doubts proved to be unfounded是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
To arrive at the finished design, Sarpaneva spent several years making wooden models –trying out the various pieces in the service until he had achieved the pure forms he sought. At first, Rosenthal thought the design, which was produced in plain white, too simple, but their doubts proved to be unfounded
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
以成品设计到达，sarpaneva花了数年制作木模型，尝试，直到他达到了纯形式，他所寻求的各个部分的服务。起初，罗森塔尔认为设计，制作了纯白色，太简单了，但他们的疑虑被证明是没有根据的
|
|
2013-05-23 12:23:18
要到达完成的设计， Sarpaneva度过做木模型–尝试的几年在服务的各种各样的片断，直到他达到了他寻找的纯净的形式。起初，罗森塔尔认为设计，在简单白色导致，太简单，但是他们的疑义被证明是无理由的
|
|
2013-05-23 12:24:58
要到达在完成的设计， Sarpaneva在服务度过做木模型-尝试的几年各种各样的片断，直到他达到了他寻找的纯净的形式。 起初， Rosenthal认为设计，在简单白色导致，太简单，但他们的疑义证明无理由的
|
|
2013-05-23 12:26:38
要到达在完成设计，Sarpaneva，花了几年来在服务中制作出各种不同的块木制模型 –trying，直到他实现了他寻求的纯形式。一开始，罗森塔尔想的设计、 制作了纯白色，过于简单，但他们的疑虑被证明是毫无根据
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
