|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Figure 10 #7. This is a visual metaphor for three sounds. The first and last has relatively high energy levels around the fundamental and much lower levels of energy elsewhere in the frequency spectrum, producing almost a pure tone The middle sound comprises high levels of spectral energy spread across the spectrum. Th是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Figure 10 #7. This is a visual metaphor for three sounds. The first and last has relatively high energy levels around the fundamental and much lower levels of energy elsewhere in the frequency spectrum, producing almost a pure tone The middle sound comprises high levels of spectral energy spread across the spectrum. Th
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
图10＃7。这是一个视觉隐喻三个声音。第一个和最后具有相对较高的能量水平周围的能量的基本和低得多的电平在频谱别处，产生几乎纯音的中间音包括高水平的整个光谱的光谱能量分布。视觉隐喻这些声音将两个形状与光的边界，但是没有中心图案为第一个和最后的声音，并用它在复杂的图案的形状为如图所示的中间音。 L0＃7。声音样本数3包含了三个这样的声音为例进行了青木贱男（CD KICH 2005年，日本传统音乐，曲目1）发挥了尺八长笛。
|
|
2013-05-23 12:23:18
图10 #7。这是三声音的一个视觉隐喻。第一和前有相对地高能水平在根本性附近，并且在别处能量底层在频率光谱，几乎导致中间声音包括高水平鬼能量的正弦波音横跨光谱传播。
|
|
2013-05-23 12:24:58
图10 #7。 这是一个视觉隐喻为三声音。 一个和前有相对地高能水平在根本性附近，并且在别处能量底层在频率光谱，几乎导致一正弦波音中间声音包括高水平鬼能量横跨光谱传播。 视觉隐喻为这些声音是二形状与轻的边界，但没有中央样式为一个和前声音和形状与复杂样式在它里面为中间声音如所显示。 l0 #7。 酣然的样品号3包含三这样的声音的例子执行了Aoki演奏的Shakuhachi长笛Shizuo (CD的KICH 2005年，日本传统音乐，轨道1)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
图 10 #7。这是一个视觉比喻为三个声音。第一次和最后有相对较高的能量水平基本和能量水平远远低于周围其他地方在频谱中，中间声音生产几乎纯音组成高水平的光谱能量分布在频谱。为这些声音的视觉隐喻将与光边界的两个形状，但为第一个和最后一个声音，没有中央模式和复杂的模式内它为中间声音的形状如图所示。l0 #7。声音样本数 3 包含一个示例执行的三个这种声音的尺八长笛演奏由青木贱男 （CD 式阁楼 2005 年，日本的传统音乐，曲目 1）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
