|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Talk on both the home and work front could present as a barrage of noise. Questions could be left hanging in the air and the whereabouts of key people cause a degree of worry. Through a friend of the family you might at least be directed to ask the right questions and so feel slightly less vulnerable. It's possible tha是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Talk on both the home and work front could present as a barrage of noise. Questions could be left hanging in the air and the whereabouts of key people cause a degree of worry. Through a friend of the family you might at least be directed to ask the right questions and so feel slightly less vulnerable. It's possible tha
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
谈双方的家庭和工作面前可以表现为噪声的攻势。问题可以留悬在空中和主要负责人的下落，造成一定程度的担心。通过家庭的朋友，你可能至少可向提出正确的问题，所以感觉稍微不太容易。这是可能的，它不会是直到周六你的立场，虽然满月，你真的知道。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在家和工作前面的谈话能提出作为噪声堰坝。问题在天空中可能把垂悬留在，并且关键人民下落导致程度忧虑。通过家庭的朋友您也许至少被指挥问合适的问题和，因此感到有一点较不脆弱。是可能的它不会是在您真知道的星期六的满月之后您哪里虽则站立。
|
|
2013-05-23 12:24:58
谈话在家和工作前面能提出作为噪声堰坝。 问题在天空中可能把垂悬留在，并且关键人民下落导致程度忧虑。 通过家庭的朋友您也许至少被指挥问合适的问题和，因此感到轻微地较不脆弱。 它是可能的它不会是直到在您真正地知道的星期六的满月之后哪里您虽则站立。
|
|
2013-05-23 12:26:38
谈这两个家庭和工作前面可以作为一连串的噪音。问题可以留待在空中和关键人的下落，造成了一定程度的担忧。通过家里的朋友可能至少会引导您问正确的问题，所以觉得稍微不那么容易。它是可能不会在周六的满月，你真的知道你的立场虽然之后。
|
|
2013-05-23 12:28:18
谈一谈在家庭和工作前可能存在一个接二连三的噪音。 问题可能是被吊在空中的下落的关键人造成一定程度的担心。 通过一个家族的朋友您可能至少会指示,提出恰当的问题,所以觉得略有减少其易受伤害性。 很可能,它不会是直到星期六后的月亮,您是否真的知道自己的立场。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
