|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Before the CA 2006, directors considering two competing takeover bids could perform their duty of acting in the company’s best interests by accepting the lower bid, if that was ultimately going to be more beneficial for the business.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Before the CA 2006, directors considering two competing takeover bids could perform their duty of acting in the company’s best interests by accepting the lower bid, if that was ultimately going to be more beneficial for the business.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在CA在2006年之前，董事考虑两个相互竞争的收购要约可能通过接受较低的出价进行演技的职责在公司的最佳利益，如果这是最终将是更加有益的业务。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在加州前2006年，考虑两个竞争的吞并企图的主任在公司的最大兴趣可能尽他们的职责行动通过接受更低的出价，如果那终于打算是有利为事务。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在加州之前2006年，考虑二个竞争的吞并企图的主任在公司的最大兴趣可能尽他们的职责行动通过接受更低的出价，如果那最后打算是有利为事务。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在 CA 2006 年之前考虑两个竞争对手的收购投标的董事可以履行义务代理公司的最佳利益通过接受较低的出价，如果这最终要做更有利于业务。
|
|
2013-05-23 12:28:18
2006CA之前,董事审议的两个接管投标竞争可以执行他们的职责在公司的最佳利益,接受低的投标,如果这是最终会更有利于业务。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
