当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The generator test requirements are divided into two sections. One is for test conducted prior to or during commissioning of new generators installations and the other is for periodic tests on previously commissioned generators in the Grid System. For new generator installation, the Generator Facility shall also comply是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The generator test requirements are divided into two sections. One is for test conducted prior to or during commissioning of new generators installations and the other is for periodic tests on previously commissioned generators in the Grid System. For new generator installation, the Generator Facility shall also comply
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
发电机试验要求分为两部分。 1是用于测试的新的生成装置,另一种是用于在网格系统先前委托发电机定期测试调试期间或之前进行。新安装发电机,发电机设备也应符合定期测试所有的最低要求,它应作为调试过程中的illtegral一部分。发电机设备须遵守所有有关的调试alld定期试验的规定。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
发电器测试要求划分成两个部分。一是为测试进行在之前或在委任新的发电器设施和其他期间是为对以前被委任的发电器的周期性测试在网格系统。对新的发电器设施,发电器设施也将遵照周期性测试的所有最低要求,将进行作为委任的过程的一个illtegral部分。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
发电器测试要求划分成二个部分。 你是为测试进行在之前或在委任新的发电器设施和其他期间是为对早先被委任的发电器的周期性测试在栅格系统。 为新的发电器设施,发电器设施也将遵照周期性测试的所有极小的要求,将进行作为委任的过程的一个illtegral部分。 将要求发电器设施遵照所有供应关于委任alld周期性测试。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
发电机组的测试要求可分为两个部分。一个是进行之前或期间的新的发电机安装调试测试,另一种是定期测试网格系统中以前委托发电机上。为新发电机施工、 发电机设施也应遵守所有最低的要求定期进行测试,其中应作为委托过程 illtegral 部分进行。发电机设施须遵守有关调试全部 d 定期进行测试的所有规定。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
发生器测试要求分为两个部分。 一个是测试之前进行,或调试过程中的新的发电机安装,另一个是定期测试发电机在先前委托的网格系统。 新的生成器生成器installation,设施亦须符合最低要求的所有的定期试验,并应作为illtegral在调试过程。 该生成器工具都必须遵守所有有关规定聘请alld定期测试。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭