|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：at least equivalent to those products manufactured by the Bottler for PepsiCo (taking into account product characteristics, product volumes, and other reasonable economic factors …” should not apply in this agreement because the arrangement with PepsiCo is fundamentally different from this project. For example, for Pep是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
at least equivalent to those products manufactured by the Bottler for PepsiCo (taking into account product characteristics, product volumes, and other reasonable economic factors …” should not apply in this agreement because the arrangement with PepsiCo is fundamentally different from this project. For example, for Pep
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
至少相当于由装瓶商百事公司（考虑到产品特性，产品数量，以及其他合理的经济因素制造的产品......“不应该在本协议适用，因为与百事的安排是从这个项目有着根本的不同。例如，百事公司NCB的，标签不从百事购买浓缩液。
|
|
2013-05-23 12:23:18
至少等效与百事的装瓶者制造的那些产品(考虑到产品特征、产品容量和其他合理的经济因素…”因为与百事的安排是功能上不同的比这个项目，在这个协议不应该申请。例如，为百事NCB'S，选项不买从百事的集中。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
至少相当于那些产品制造的装瓶厂的百事可乐 (考虑到帐户的产品特性、 产品卷和其他合理的经济因素"不应适用于本协议因为与百事可乐公司的安排是从根本上不同于这一项目。例如，为百事可乐 NCB 的选项卡不买精矿从百事可乐。
|
|
2013-05-23 12:28:18
至少相当于这些产品的生产的百事可乐公司出于善意的[在考虑到产品的特征、产品卷和其他合理的经济因素......”不应适用于本协议,因为与百事可乐公司的安排是从根本上不同于这一项目。 例如,百事可乐公司全国协调机构的选项卡不买百事可乐从集中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
